Dorota Milczarek

Tłumacz

www.milcz.globtra.com

Język strony Język strony:

 
Jeśli coś robić, to robić to dobrze!
Telefon: 0608020209
Telefon komórk.: 0608020209
Adres: 05850
Warszawa [Mazowieckie]
Polska Polska
Średnia ocena: Ocena: 3.0 (Liczba ocen: 1)
Dodaj opinię »

Dorota Milczarek
 

Języki

Typowe ceny (USD /stronę standardową)
Lata doświadczenia: 1
Tłumaczenie: 17.8 USD Korekta: 13.3 USD
Oferowane usługi: Tłumaczenie zwykłe / Korekta / Tworzenie napisów
Typowe ceny (USD /stronę standardową)
Lata doświadczenia: 2
Tłumaczenie: 11.1 USD Korekta: 8.9 USD
Oferowane usługi: Tłumaczenie zwykłe / Korekta / Tworzenie napisów
Typowe ceny (USD /stronę standardową)
Lata doświadczenia: 1
Tłumaczenie: 13.3 USD Korekta: 8.9 USD
Oferowane usługi: Tłumaczenie zwykłe / Korekta / Tworzenie napisów
Typowe ceny (USD /stronę standardową)
Lata doświadczenia: 6
Tłumaczenie: 8.4 USD Korekta: 5.8 USD
Oferowane usługi: Tłumaczenie zwykłe / Korekta / Tworzenie napisów
Typowe ceny (USD /stronę standardową)
Lata doświadczenia: 4
Tłumaczenie: 11.1 USD Korekta: 5.8 USD
Oferowane usługi: Tłumaczenie zwykłe / Korekta / Tworzenie napisów
Typowe ceny (USD /stronę standardową)
Lata doświadczenia: 1
Tłumaczenie: 20.0 USD Korekta: 15.5 USD
Oferowane usługi: Tłumaczenie zwykłe / Korekta / Tworzenie napisów
Pokaż ceny w:

Specjalizacja

Bankowość/Prawo finansowe • Biznes/Handel (ogólnie) • Dyplomy/CV/Licencje/Certyfikaty • Finanse/Ekonomia (ogólnie) • IT/E-commerce/Internet • Marketing/Badania Marketingowe/Handel • PR (Public Relations) • Psychologia • Reklama • Turysytka/Podróże

Pozostałe obszary pracy: Druk/Publikowanie/Wydawanie • Dziennikarstwo • Gry/hazard/Gry komputerowe • Historia • Kino/Film/TV/Teatr • Komputery (ogólnie) • Księgowość/Audyt • Matematyka/Statystyka • Nauka (ogólnie) • Nauki społeczne/Socjologia/Etyka • Nieruchomości • Ogólnie/Konwersacje/Listy • Prawo:kontrakty/umowy • Sport/Rekreacja/Fitness • Telekomunikacja • Ubezpieczenia • Unia Europejska • Zarządzanie • Zasoby Ludzkie (HR)

O mnie

Witam serdecznie! Jestem studentką ekonomii i zarządzania na Uniwersytecie Warszawskim w związku z czym wszelkie tematy związane z biznesem, finansami i marketingiem są mi bliskie! Ponad dwa lata temu, w ramach rozwijania swoich zdolności językowych podjęłam również studia w Instytucie Anglistyki UW. A ostatnio spędziłam pół roku studiując w Hiszpanii nie tylko ekonomię,ale - a może przede wszystkim? ;) - język i kulturę! bo tak naprawdę moją prawdziwą pasją są właśnie języki obce i tłumaczenia! poza tym kocham sport (zwłaszcza tenis) i dobre kino (stare europejskie).

Będzie mi miło, jeśli swoim zleceniem zechcesz wypełnić moje bezsenne noce ;))

Wykształcenie

Ukończyłam XVII LO im.Frycza-Modrzewskiego w Warszawie (klasa autorska angielsko-francuska). Obecnie studiuję na V roku Jednoczesnych Studiów Ekonomiczno-Menedżerskich na UW, jak również na Wydziale Neofilologii (Instytut Anglistyki UW).

Doświadczenie

Od kilku lat, w ramach rozrywki tudzież dorobienia paru groszy, tłumaczę różne, różniaste teksty i prace z polskiego na angielski i na odwrót. A ostatnimi czasy, jako że czuję się już na siłach, podejmuję się zleceń związanych z mową kastylijską :)

Opinie

Tłumaczka wykonała swoja pracę na czas i na dobrym poziomie. Polecam.
Ocena: 3
Kancelaria Prawna i Biuro Tłumaczeń AKADEMIA 509061027
2008-03-05
Ocena: 3/ Liczba ocen: 17
Członek GlobTra od: 2006-10-02
   

Copyright © 2008 GlobTra.com - Tłumacze niemieckiego, angielskiego, .... Wszelkie prawa zastrzeżone